テイクアウト

マルゲリータ

Margherita pizza(with Mozzarella, tomato sauce, fresh basil) 約30cm

人気No.1メニュー！定番のマルゲリータは上質なモッツアレラチーズを使った一品。メイン料理のお供にも是非。

シーフードピッツァ

Seafood Pizza 約30cm

シーフードをたっぷりのせてトマトソースの上で焼き上げました。シーフードエキスたっぷりのジューシーなピザです。

クアトロフロマッジ
（4種類のチーズとハチミツのピザ）

Quattro formaggi pizza(Four cheese pizza) 約30cm

ゴルゴンゾーラ・モッツアレラ・パルメザン・ミックスチーズをのせて焼き上げました。上からはちみつをたっぷりかけて、デザート感覚で。

甲州ワインビーフカレー

Beef curry with rice

甲州ワインビーフを使用したホテル伝統のカレー。

ホテル特製！
デミグラスソースのオムライス

omelette with rice

地元の新鮮な卵を使ったとろとろのオムライスです。特製デミグラスソースをかけて、ホテルならではのこだわりの味をご賞味ください。

健味どりの親子丼

Chicken and egg on rice
※営業状況により、ご用意できない場合がございます。

健味鶏をふんだんに使用し、ふわふわとろとろに仕上げた和食おすすめの一品。

特製天丼

Bowl of rice and fried fish
※営業状況により、ご用意できない場合がございます。

揚げたての天ぷらと少し甘みのある特製ダレでお召しあがりいただく天重です。ホテル仕込みの揚げたてサクサクの天婦羅とプリプリの海老をご家庭でもお楽しみいただけます。

ホテル伝統のボロネーゼ

Bolognese(Meat sauce)

ホテル創業時から守られた伝統のミートソース。

明太子クリームパスタ

Creamed cod roe pasta

たらこをたっぷりと使用した濃厚贅沢なクリームソース。辛さ控え目でお子様も食べやすい味に仕上げました。

カルボナーラ

Carbonara(with Egg ＆ cream,bacon,topped black pepper)

朝取り卵とパンチェッタを使用した、本格濃厚カルボナーラ。黒コショウ多めの希望の方はお申し付けください。

ホテル自慢！ロティサリーチキン

Rotisserie chicken

ホテルシェフが数種類のスパイスを組み合わせて1日漬け込んだ当店自慢のロティサリーチキンです。専用マシーンでじっくりローストし、やわらかくジューシーに焼き上げています。

甲州ワインビーフハンバーグ

“Koshu wine beef” Hamburg steak

甲州ワインビーフを100％使った贅沢な一品。

ロティサリーチキンサラダ

Salad with rotisserie chicken

名物ロティサリーチキンのほぐし身をサラダにしました。ホテル創業時から変わらない玉ねぎベースのフレンチドレッシングと一緒にお楽しみください。

フライドポテト

French fries

サイドメニュー人気No.1。手軽に楽しめるホテルの味をお楽しみください。

カプレーゼ

Sliced tomato salad with mozzarella and fiesh basil

水牛モッツァレラとトマトとバジルのシンプルなサラダ。塩・胡椒・オリーブオイルでお召上がり下さい。

トリュフポテト

Truffled French fries

フレンチフライにトリュフを絡め、贅沢な味わいに仕上げました。

本格中華弁当

Chinese Lunch Box
※前日12：00までの予約制
写真はイメージです。仕入状況により内容が変更になる場合がございます。

中華の定番メニューを取り揃えたボリューム満点のお弁当を3種取り揃えております。

※当商品はお電話でのみ注文を承ります。（TEL：0555-22-1000）
【受渡し時間】11：30～14：00、17：00～18：30

※料金改定に伴い、4/14（月）より 2,500円（税込）に変更となります。

本格中華弁当

Chinese Lunch Box
※前日12：00までの予約制
写真はイメージです。仕入状況により内容が変更になる場合がございます。

中華の定番メニューを取り揃えたボリューム満点のお弁当を3種取り揃えております。

※当商品はお電話でのみ注文を承ります。（TEL：0555-22-1000）
【受渡し時間】11：30～14：00、17：00～18：30

※料金改定に伴い、4/14（月）より 3,500円（税込）に変更となります。

本格中華弁当

Chinese Lunch Box
※前日12：00までの予約制
写真はイメージです。仕入状況により内容が変更になる場合がございます。

中華の定番メニューを取り揃えたボリューム満点のお弁当を3種取り揃えております。

※当商品はお電話でのみ注文を承ります。（TEL：0555-22-1000）
【受渡し時間】11：30～14：00、17：00～18：30

※料金改定に伴い、4/14（月）より 4,500円（税込）に変更となります。

本格和弁当

Japanese Lunch Box
※前日12：00までの予約制
※お弁当にはお刺身をご用意しております。（不要の場合はお申し付けください）写真はイメージです。仕入状況により内容が変更になる場合がございます。

日本料理の伝統技法を守り、素材の旨味を大切にして作り上げる種々の料理をご家庭でお楽しみいただけます。

※当商品はお電話でのみ注文を承ります。（TEL：0555-22-1000）

ペペロンチーノ

Peperoncino(with Garlic and oil in Italian)

ヒレカツカレー

Curry and rice with pork cutlet

驚くほどやわらかい豚のひれ肉を一口サイズのカツレツにしてカレーに合わせました。

ライス

Rice

やさしい味わいで、色々なおかずに合うと言われている「ひとめぼれ」を使用。

ルッコラと生ハムのシーザーサラダ

Caesar salada with roquette and uncured ham

パルメザンチーズをふんだんに使ったシーザードレッシングと粗挽き黒コショウたっぷりのサラダです。

本格和弁当

Japanese Lunch Box
※前日12：00までの予約制
※お弁当にはお刺身をご用意しております。（不要の場合はお申し付けください）写真はイメージです。仕入状況により内容が変更になる場合がございます。

日本料理の伝統技法を守り、素材の旨味を大切にして作り上げる種々の料理をご家庭でお楽しみいただけます。

ポテトサラダ

potato salad

ホクホクのじゃがいもに野菜とマヨネーズを和えた人気サラダ。